Nissy(西島隆弘) / 「僕にできること」

「If there is anything I can do」

The unexpected happened
and kept us from where
we want to be
We still can’t be there to touch and feel

Until those days return
If being apart is the only thing we have to bear, we can endure
So, please continue not to hurt your loved ones

The days of uncertainty never seem to end
And just build up our loneliness
So, let’s live on together
And have no regrets when “the day” comes

So that you and I can meet again
I send you this song of my love
If something gets in the way of your heart
just tell me how you feel
because I’ll be with you

It might seem like someone else’s problem
and even though the important things have been said already,
when can we learn to care about each other?

Without a clear answer,
some might have bitter words to say
But if just a few seconds could ease their feelings,
I will keep sending…

So that you and I can meet again
I send you this song of my love
If something gets in the way of your heart
just tell me how you feel
because I’ll be with you

Hoping to stay right by your side and
keep on loving you
Because we met at the same time
I’ll protect you till the end

So that you can continue to smile
I send you this song of my love
Even if we can’t be close now
One day our effort will be rewarded
because I’ll always be with you

La la la…

So that you and I can meet again
I send you this song of my love
If something gets in the way of your heart
just tell me how you feel
because I’ll be with you