どうも！ダズビーです。
今回は米津玄師さんの「海の幽霊」を歌わせて頂きました。
よろしくお願いします。
————————————————————————————
ダズビー
youtube
https://www.youtube.com/user/Dazbeeee/
twitter
Tweets by nicodaZzz
twitch
https://www.twitch.tv/dazbeee/
————————————————————————————
■original: 米津玄師
■mix mastering : たらまっす
twitter @nico_taramaXu
■illustration : TheCold (Cold)
twitter @thecold_
■video : Tranquillo
twitter @Tranquillo_S2
————————————————————————————
49件のコメント
God she never cease to amazed with her cover videos! Always an amazing MV with amazing artworks and get vocals just surprises ans catches you off guard everytime! 🤗💯♥️🔥
ヘッドホンで聴くとサビの部分、地震が来たような感覚に陥るw
本家は星空と海が混ざり合う世界を感じたけど、ダズビーさんの海の幽霊は深海って感じがする。remixも途中ｳﾞｰﾝ⤵︎ ︎って下がる音があったり騒ついた人の声(潜水艦の無線？)があるのが良い意味で不気味…底知れぬ暗い海を感じられてすごい魅力的。
深夜の海だ
開け放たれた この部屋には誰もいない
아케하나타레타 코노헤야니와 다레모이나이
활짝 열려있는 이 방에는 아무도 없어
潮風の匂い 滲みついた椅子がひとつ
시오카제노 니오이 시미츠이타 이스가 히토츠
바닷바람 냄새가 배어든 의자가 하나
あなたが迷わないように 空けておくよ
아나타가 마요와나이요-니 아케테오쿠요
당신이 헤매지 않도록 비워둘게
軋む戸を叩いて
키시무 토오 타타이테
삐걱거리는 문을 두드려줘
なにから話せばいいのか わからなくなるかな
나니카라 하나세바 이이노카 와카라나쿠 나루카나
무슨 말부터 해야 좋을지 모르게 되어버릴 것 같아
星が降る夜にあなたにあえた
호시가 후루 요루니 아나타니 아에타
별이 쏟아지는 밤에 당신을 만났지
あの夜を忘れはしない
아노 요루오 와스레와 시나이
그날 밤은 절대 잊지 못할 거야
大切なことは言葉にならない
타이세츠나 코토와 코토바니 나라나이
소중함은 말로 전할 수 없어
夏の日に起きた全て
나츠노 히니 오키타 스베테
여름날에 있었던 일 모두
思いがけず光るのは 海の幽霊
오모이가케즈 히카루노와 우미노 유-레이
홀연히 빛나는 것은 바다의 유령
茹だる夏の夕に梢が 船を見送る
우다루 나츠노 유-니 코즈에가 후네오 미오쿠루
나른해지는 여름 저녁에 나뭇가지는 배를 배웅하고
いくつかの歌を囁く 花を散らして
이쿠츠카노 우타오 사사야쿠 하나오 치라시테
여러 노래를 속삭여 꽃잎을 따면서
あなたがどこかで笑う 声が聞こえる
아나타가 도코카데 와라우 코에가 키코에루
당신이 어딘가서 웃는 소리가 들려와
熱い頬の手触り
아츠이 호호노 테자와리
따듯한 뺨의 감촉
ねじれた道を進んだら その瞼が開く
네지레타 미치오 스슨다라 소노 마부타가 히라쿠
얼기설기한 길을 나아가면 그 눈을 뜨네
離れ離れてもときめくもの
하나레 바나레테모 토키메쿠 모노
떨어져 있어도 두근거리는 걸
叫ぼう今は幸せと
사케보- 이마와 시아와세토
소리치자, 지금만큼은 행복하다고
大切なことは言葉にならない
타이세츠나 코토와 코토바니 나라나이
소중함은 말로 전할 수 없어
跳ねる光に溶かして
하네루 히카리니 토카시테
튀어오르는 빛에 녹아드네
星が降る夜にあなたにあえた
호시가 후루 요루니 아나타니 아에타
별이 쏟아지는 밤에 당신을 만났지
あのときを忘れはしない
아노 토키오 와스레와 시나이
그 순간은 절대 잊지 못할 거야
大切なことは言葉にならない
타이세츠나 코토와 코토바니 나라나이
소중함은 말로 전할 수 없어
夏の日に起きた全て
나츠노 히니 오키타 스베테
여름날에 있었던 일 모두
思いがけず光るのは 海の幽霊
오모이가케즈 히카루노와 우미노 유-레이
홀연히 빛나는 것은 바다의 유령
風薫る砂浜で また会いましょう
카제카오루 스나하마데 마타 아이마쇼-
상크름한 모래사장에서 다음에 또 만나자
1:21 에 인스트 어레인지하신분이 모자이크 처리된건 왜인가요
夜の海辺で聞きたい
今更やけどめちゃいいな
목소리 정말 매력적인것 같음. 맑은 안개같은 역설적인 목소리 비오는날 따뜻하고 부드럽게 날 감싸는 안개같은 목소리
透き通った美しい歌声なのに…..
もっと伸びろよ…
米津さんの神秘的で綺麗な歌とダズビーさんの歌声が死ぬほどあう
イヤホン付けなくても素敵だけど、イヤホン付けて聞くともっと素敵になる！！
あなたの歌声好きです！
こんな美しい歌声の人探してました！
動画全部見たいと思います！
(変なかんじになってるかもです…)
너무 좋아서 생각날 때마다 들음… 넘 쥬아
Akehanatareta kono
Heya ni wa daremo inai
Shiokaze no nioi
Shimitsuita isu ga hitotsu
[Chorus]
Anata ga mayowanai you ni akete oku yo
Kishimu to wo tataite
Nani kara hanaseba ii no ka
Wakaranakunaru kana
Hoshi ga furu yoru ni anata ni aeta
Ano yoru wo wasure wa shinai
Taisetsu na koto wa kotoba ni naranai
Natsu no hi ni okita subete
Omoigakezu hikaru no wa umi no yuurei
[Verse 2]
Udaru natsu no yuu ni kozue ga
Fune wo miokuru
Ikutsu ka no uta wo sasayaku
Hana wo chirashite
[Chorus]
Anata ga dokoka de warau koe ga kikoeru
Atsui hoho no tezawari
Nejireta michi wo susundara
Sono mabuta ga hiraku
[Instrumental Bridge]
[Post-Chorus]
Hanarebanaretemo tokimeku mono
Sakebou ima wa shiawase to
Taisetsu na koto wa kotoba ni naranai
Haneru hikari ni tokashite
Hoshi ga furu yoru ni anata ni aeta
Ano toki wo wasure wa shinai
Taisetsu na koto wa kotoba ni naranai
Natsu no hi ni okita subete
Omoigakezu hikaru no wa umi no yuurei
When you think a song can't be better than she already is, and then bam Dazbee makes a cover of it
歌い手ってカテゴリの中だったらほんとにいちばん上手い人人だと思う
他コメでもあったけどアニメで全部終わって主人公達のその後のほのぼのとした日常がこの歌と共に流れてそう
세이렌이 노래를 부르네
韓国の歌い手の方だとは思いませんでした！嫌がっているわけではありません！国境を超えて音楽が繋がっていることに感動しているのです！世界がなんの隔たりもなく仲良く繋がればいいのに
yea you are sea
上に
진짜 소름돋을 정도로 최고다
ウィスパーボイスっていいよなぁ..
この曲はほんとにやべえ。そして自分の色を出しつつ完璧に歌いきるダズビーさんもやべえ。
優しい声、透き通った声、いい歌完璧ですね。ものすごく元気をもらいますありがとうございます
何でグットひとつしか押せないの
와 미쳤다..
綺麗な浜辺で歌って欲しぃｨ
久しぶりに聞いたら心が浄化されていく
와 진짜 다즈비님 목소리는 심장 울려요 하 .. 잘어울린다 ..
바다의 유령은 역시.. 다즈비님 커버가 최고인거같아요 ㅜㅜㅜ
本家とはまた違う幻想的な雰囲気
キーいくつぐらいだ？
Te quiero mucho Natalia, gracias por el traducción
0:45
2:10
2:30
あかん、ダズビーちゃん好きすぎる
I came back from the past
この曲のtitleを 今まで「鯨の幽霊」と
勝手に勘違いしてました…🙇♀️ ̖́-💦
やはりダズビーの歌声は、ケンシくんの曲と
とても相性が良いと思いましたよ
特にサビの部分は 印象的で 今でも尚
心に深く響きます。
この曲を聴いていたら
過去の楽しかった大切な思い出に
辿り着くことが出来ました。
感謝です。ありがとう〜🤗
世界で一人になったときこの曲聴きながら死にたいな…
私の人生の理由
도입부부터 미칠 거 같아
좋아서…
思いがけず光るのはプランクトンの夜光虫だと思うのですが、ダズビーさんの歌声と同じくらい綺麗なんですよね、、🥹
캬
今日も一日がんばろ。
겹겹이 쌓이는 파도같은 전율
Akehanatareta kono heya ni wa dare mo inai
Shiokaze no nioi shimitsuita isu ga hitotsu
Anata ga mayowanai you ni akete oku yo
Kishimu oto wo taite
Nani kara hanaseba ii no ka
Wakaranaku naru ka na
Hoshi ga furu you ni anata ni aitai
Ano yoru wo wasure wa shinai
Taisetsu na koto wa kotoba ni naranai
Natsu no hibi no okita subete
Omoigakezu hikaru no wa
Umi no yuurei
Udaru natsu no you ni kozue ga fune wo miokuru
Ikutsu ka no uta wo sasayaku hana wo chirashite
Anata ga doko ka de warau koe ga kikoeru
Atsui hoho no tezawari
Nejireta michi wo susundara
Sono mabuta ga hiraku
Hanarebanare demo toki ga kuru no
Sakebou 'ima wa shiawase' to
Taisetsu na koto wa kotoba ni naranai
Haneru hikari ni tokashite
Hoshi ga furu you ni anata ni aitai
Ano toki wo wasure wa shinai
Taisetsu na koto wa kotoba ni naranai
Natsu no hibi no okita subete
Omoigakezu hikaru no wa
Umi no yuurei
Kaze kaoru sunahama de
Mata aimashou
こっちの方が全然好き
켄시만큼 좋은데요. 감사합니다.
진짜 최애노래.. 자주 생각나서 들려요