華やかな舞台の裏側で、彼はずっと葛藤していた。
ミュージカルを愛しているからこそ、逃げたくなる瞬間もあった――。
40歳を目前にした城田優が語ったのは、
主演という立場だけでなく、日本語台本・訳詞に命を削って挑んだ日々。
なぜ彼は「ミュージカルは大好きであり、大嫌い」と言い切ったのか。
英語から日本語へ、言葉を“生かす”ために選んだ覚悟とは。
これは作品紹介ではなく、
一人の表現者が言葉と向き合い続けた“本音の記録”。
最後まで見れば、きっと舞台の見え方が変わるはずです。
🎤🎶🎬
#城田優
#ミュージカル
#PrettyWoman
#40歳目前
#翻訳の苦悩
#俳優の覚悟
#舞台裏
#日本語の力
#エンターテイナー
#感情を揺さぶる
#話題の人物
#YouTubeニュース
#芸能深掘り