Why isn't Christopher Nolan attending this premiere? What happened? No offense, but I don't care all that much to see the voice actors involved in the dub attending lol. This is supposed to be a grand premiere for one of the biggest movies of this year, and this event just looks so underwhelming to me. I'm sorry but Grand Cinema Sunshine really screwed up here with this one.
I know Hirata-san because he’s Johnny Depp’s Japanese dubbing voice actor. But the other two have absolutely nothing to do with this movie. There’s literally no reason for them to be there.
16件のコメント
明日観に行こうと思います❤楽しみ。
Why isn't Christopher Nolan attending this premiere? What happened? No offense, but I don't care all that much to see the voice actors involved in the dub attending lol. This is supposed to be a grand premiere for one of the biggest movies of this year, and this event just looks so underwhelming to me. I'm sorry but Grand Cinema Sunshine really screwed up here with this one.
岩ちゃん❤
登壇者がかわいそう
2000年前の叙事詩なんだからネタバレもくそもないやんw
タレントは要らねーわ
ニーズねーし
なんで声優陣を呼ばない
コレは酷い…
岩田剛典って誰??もしかして自分が知らないだけでオデュッセイアの吹き替え担当してる人?!
吹き替えの3人ですっていう紹介じゃなくて良かったー
I know Hirata-san because he’s Johnny Depp’s Japanese dubbing voice actor. But the other two have absolutely nothing to do with this movie. There’s literally no reason for them to be there.
客席冷め切っててワロタ
ひどいイベントだな
登壇者伏せる必要あった?
平田さんはともかくあとの2人は…
熱量の高いノーランファンが来るんだから
主催側が完全にミスってる。
まだギリシャ史の学者さんや翻訳業の方を招聘するなどの方が来場者も喜んだのではないか
来た人たちがかわいそう
これだけは書いておきたい。
動画では巧妙に隠されているし、なんなら拍手は多分これでも編集でデカくしたんだろうがマジで史上最悪のプレミアイベントだった。
こんなにお通夜なの初めてだよ。
まずことの起こりはユニバーサルがヤフオクに「ノーラン直筆サイン入り日本語版オデュッセイアポスター」を数点特別出品したこと。
以前にノーラン来日時も同様に他作品でサイン入りポスターを出品してたこともあり、ノーラン監督が来日してるのでは!?という噂でファンは持ちきりだった。
そして、もともとグランドシネマサンシャインはノーランが直々に直筆の感謝状を書くくらい、繋がりのある映画館。要はノーランお気に入りだ。
そんな中で突然、数日前に急遽告知された今回のプレミア上映だ。
単なる声優や俳優やどこぞのよく分からんアイドルなら土日にやればいいし、平日の土壇場でいきなり開催するということは、『スケジュールがキツいすごいゲストが来るはず』と誰もが思う。
しかも「シークレットゲストが登壇!」として大々的な宣伝までしていた。
そんなこんなで、チケットはグラシネプレミアム会員権を持つもののみで秒で完売。
平日のこの時間に急遽告知されたイベントなのだから誰もが無理をして集まるし、逆を言えば「この作品のために」無理を出来る人しか集まらない。
当然、集まったのは筋金入りのノーラン映画のオタク達だ。
誰もがノーランが来ることをうっすら期待していたはず。
そうして迎えた今日。
劇場内には即席のレッドカーペットが敷かれ、大きなプロモ用のロゴ&雛壇まで用意。
後方はメディア席で埋め尽くされ、明らかに普段のプレミアとは違う。
もう誰もが確信してたよ。
「これノーラン来るじゃん…」と。
そんな中で始まったプレミア。
ゲストは吹き替え声優と、無関係なよく分からないアイドル&俳優。
そもそも字幕上映だよ。なんで吹き替え声優?
ゲスト発表&登壇の時、座席は困惑にざわつくばかりで拍手はほぼなかった。
パチパチ…と数回拍手する人は居たがしーんと静まり返ってたよ。
そりゃ登壇シーンはカットするしかないよね。
正直ここまで空気が冷えたイベントは今まで経験したことがないってくらい最悪だった。
そこら中でため息は聞こえるし、トイレに行こうとしてセキュリティに止められる人も居た。
ゲストのジョークにもひたすら無感情。
そもそも作品に無関係な人間をシークレットゲストとして呼ぶなよ。
呼んでもいいけど、それならシークレットにするな。
結果としては最初からゲストを公開してたら誰も行かなかったろうし、ゲストを伏せてファンの期待を煽らないと席が埋まらない、イベントとして成立しないとの判断でこんなことをしたんだと思うが、
観客にもゲストにも不幸な結果にしかならないと最初から分かってたろ…。
筋金入りのノーランファン達の前に、無関係な人間連れてきて何をどうするつもりだったんだよ。
この作品のファンに何をどう話せば盛り上がると思ったんだよ。
この作品のプレミアで語れる人は日本人ゲストでも他にもいたはずだし、日本配給側のプロデューサーや字幕監修、より作品制作に近い人に話をさせるイベントだと告知するだけでも充分成り立ったはずだし、それならノーランファン達も満足したはずだ。
ゲストにとっても、観客にとっても最悪のキャスティング、最悪のイベントだったよ。
誰だよこいつら
裏切りえぐいな
お客さんが可哀想😢
岩田さんはちゃんとノーランファンですので大丈夫ですよー